Oglejte si elektronsko knjigo koroškega bukovnika Blaža Mavrela.

Predstavljanje duha preteklosti, dosežkov časa, kulture, razvoja in napredka je pomembno. Ne zaradi narodnostne romantike, ampak zaradi pripadnosti ljudski kulturi, ki je bila vedno in bo najpomembnejši vir in izvir. Zbornik »Blaž Mavrel, koroški bukóvnik sredi gozdnih samot« je dragocena priča bukovniškega samoniklega ustvarjalnega Mavrelovega pesništva. Prav je, da ohranimo spomin nanj, da spoznamo ljudi, ki so po svojih močeh uresničevali razvoj slovenstva in ohranjali identiteto naroda. 

Margareta Jukič, urednica

„Die Volksschriftsteller sind ein Teil der Kärntner Identität, die zwar keine Schulen hatten, sie trugen aber immer einen Stift und ein Papier bei sich. Sie waren diejenigen, die in Bücher ihre Gedichte oder Spiele schrieben oder fremde Texte überschrieben und bearbeiteten. Seit dem Protestantismus und bis zum Ende des 19. Jahrhunderts ersetzten sie mit ihren handschriftlichen Werken die Druckwerke, woran es damals fehlte, genauso sind sie aber auch wichtige Zeit- und Raumzeugen.“ Mag. Irena Oder 

Eine Niederschrift der Entwicklung der Theatertätigkeit in Prevalje und in Mežiška dolina (Mießtal) mit der Vorstellung der Schauspieler, der Regisseure und der Aufführungen. Der Überblick bereichert den bereits veröffentlichten Fotobestand.

Eine Faksimileausgabe anlässlich des 90-Jahr-Jubiläums der Auflage des Platon-Buches, herausgegeben vom Hermagoras-Verein (Mohorjeva družba) in Prevalje. Das Vorwort stammt vom Akademiker Dr. Kajetan Gantar.

Sammlung der Chorwerke – Arrangement der Volkslieder aus dem Gailtal.

http://www. narecna-bera.si

Ein wichtiges Wörterbuch in elektronischer Form, in dem die Ergebnisse der wissenschaftlichen Forschungsarbeit vorgestellt und neue theoretische Richtlinien für die Erstellung von fachlichen Dialektwörterbüchern gezeigt werden.
„Kärnten, die Wiege des Slowenentums – mit diesem Werk wehte endlich ein junger, frischer Wind“, schrieb auf ihrer  Webseite Klavdija KIA Zbičajnik, http://www.pesem.si.

Im Buch über die alpinistische Expedition schrieb der Autor:
Wir verwirklichten den Traum der Kärntner Alpinisten über eine selbstständige Kärntner Expedition auf einen Achttausender. Wir verwirklichten den Traum für alle, die so etwas irgendwann planten, für alle Kärntner, deren Weg zu früh in den Bergen endete: Igor, Franc, Vlado, Dušan, Meh, Kolč und Freunde und für alle, die zu Hause die Daumen drückten, dass es uns gelingen möge.

Karl Hren ist Politologe, Historiker und Jurist.
„Das beschriebene Gebiet zwischen Petzen und Obir beinhaltet die gesamte Gemeinde Eisenkappel und teils auch die Gemeinden Zell, Gallizien, Sittersdorf, Globasnitz und Freistritz ob Bleiburg auf der österreichischen Seite und zum Teil auch noch die Gemeinden Črna, Solčava und Jezersko auf der slowenischen Seite der Grenze. Auf diesem großen Gebiet entdecken wir eine besondere Berglandschaft, die zwar vielmals übersehen wird, jedoch eine gewisse Gemütlichkeit und schöpferische Kraft ausstrahlt. Diese inspirierte schon so manchen Hiesigen, unter anderem kommen aus den Gräben dieses Gebietes Schriftsteller wie Valentin Polanšek, Florjan Lipuš, Träger des Prešeren-Preises, und auch die Gewinnerin des Ingeborg Bachmann-Preises Maja Haderlap.“

Eine Geschichts- und Gesellschaftsbeschreibung der Stadt mit Veröffentlichung von alten Ansichtskarten von Prevalje.

http://www.kleindenkmaeler.at

Abgeschlossenes grenzüberschreitendes Projekt des Kulturerbes auf dem Gebiet der zwölf Gemeinden im slowenischen Teil Kärntens und der dreizehn Gemeinden im österreichischen Teil Kärntens. Für die Beschreibung der zahlreichen Kreuze, Kapellen, Bildstöcken, Denkmäler, Fassadenornamente und Objekte, die mit dem Handwerk, der Landwirtschaft und der Industrie verbunden sind, sowie der Quellen und Brunnen wurden zahlreiche Geschichten und Erzählungen gesammelt, die auf der Internetseite veröffentlicht sind.

Der qualitätsvollste und erfolgreichste Männerchor in der Gemeinde und in Kärnten mit seinen Dirigenten Jožko Kert, Almir Rogina und Helena Buhvald Gorenšek erreichte und erreicht Erfolge bei nationalen und internationalen Wettbewerben. Doch am wichtigsten ist der aufeinander abgestimmte Gesang, der die Sänger verbindet und das Publikum bei verschiedenen Veranstaltungen und dem Jahreskonzert begeistert.

Das Leben und das Sprachwerk des Kaplans, Schriftstellers, Freundes von Prešeren und Nationalerweckers.

Das Leben und das Werk des Professors, des Pädagogen, Kulturschöpfers und des Ehrenmitgliedes der Gemeinde Prevalje: Stanko Lodrant.

Das Hauptwerk des Chefarztes Drago Plešivčnik über den eigenen Lebensweg aus Fara in die weite Welt ist eine schriftliche Überlieferung für die Menschen aus demselben Ort, mit Erinnerungen an das Leben des Autors, die Ereignisse und die Gefährten des Arztes.

Das erste grenzüberschreitende Projekt, Aufstellung einer Liste des Kulturerbes, woran die Mitglieder der Kultur- und Fremdverkehrsvereine mitarbeiteten. Die Ergebnisse wurden in der Monographie und der Fotomonographie veröffentlicht, gemeinsam mit der Sammlung der Erzählungen Nekoč je bilo jezero (Einst war ein See). Den Entwurf bereitete Margareta Jukič vor, die auch die treibende Kraft des Projektes war.

Das erste so umfangreiche biographische Lexikon in Slowenien, in dem 544 Personen vorgestellt werden, die das heimische Land begeisterte und in ihrer Zeit eine sichtbare Schaffensspur hinterließen.

Gesammelte Forschungen und Publikationen des Autors zum Thema Wirtschaftsgeschichte und Arbeiterbewegung Kärntens.

Eine Faksimileausgabe anlässlich des 150-Jahr-Jubiläums des Nachdruckes des ersten slowenischen Schulgesangbuches, das 1853 in Klagenfurt ausgegeben wurde.

Eine Übersetzung der Doktorarbeit Aloysius Kuhars, The conversion of the slovenes and the german-slav ethnic boundary in the eastern Alps. New York, Washington, 1959.

Die 1. Ausgabe der Zeitung über die aktuellen Ereignisse und das Leben in der Gemeinde Prevalje erschien 2000.

Selten bei uns und in der Welt sind Komponisten, die zugleich auch Musikwissenschaftler sind. Selten sind auch Theoretiker, die zugleich Musiker sind. Der Akademiker Lojze Lebič ist eine solche Persönlichkeit. Er ist – als Schöpfer und Wissenschaftler – mit der Musik verbunden. Dr. France Bernik

Eine Beschreibung des Ersten und des Zweiten Weltkriegs in Kärnten und des Unabhängigkeitskriegs Sloweniens im Jahr 1991.

Faksimileausgabe der Holzschnitte des Kunstmalers Franjo Golob aus dem Jahr 1938.

Janko Zerzer ist Historiker und Germanist, Pädagoge und vielseitiger Kulturschaffer. „Das Land Kärnten ist für slowenische Besucher schon immer sehr anziehend gewesen. Das nostalgische Verhältnis 'der Wiege des Slowenentums'  gegenüber ist auch einer der Gründe, dass unzählige slowenische Reisegruppen und Einzelne Personen nach Kärnten, unter deren Landsleute, kamen und fast immer auch das Zollfeld besuchten, wo die Wurzeln der slowenischen Gläubigkeit und Staatlichkeit liegen.“

Die Geschichte und die Lebensweise in Mežiška dolina (Mießtal). Für spätere Forscher und Amateur-Schriftsteller ist dies ein Werk mit Grunddaten unbezahlbaren Wertes.

Die Figur Krojaček Hlačeka begeistert mit ihrer Positivität die Generationen. Krojaček Hlaček findet einfache Lösungen für die Probleme dieser Welt und sorgt dafür, dass es uns gut geht. Miha Mohor

In kärntnerischen Geschichtsniederschriften beschreibt er mit einer bildhaften Sprache die Städte, die Menschen, Prežih. Seine Worte sind wie Felsinschriften in »v granit in bron za skromen spomin« gesammelt.

„Da ist ein Land der Lebenden und ein Land der Toten, und die Brücke zwischen ihnen ist die Liebe - das einzige Bleibende, der einzige Sinn“. Wilder, Die Brücke von San Luis Rey. Ein Roman mit sozialer Thematik; die Geschichte ereignet sich im Jahr 1958 in der kleinen Landstadt Dobrije, in der die Familie Marin lebt.

Die Beiträge für das Sammelwerk, das anlässlich des 20-Jahr-Jubiläums des Gymnasiums von Ravne erschien, erstellten unter anderen Dr. Drago Plešivčnik (Über die Geschichte der Krankenhäuser um den Ursulaberg und die Petzen), Tone Sušnik (Über die Entwicklung des Schulwesens), Alojz Krivograd (Über die Arbeiterbewegung) und Marjan Kolar (Über das Eisenhüttenwesen in Kärnten).