Oglejte si elektronsko knjigo koroškega bukovnika Blaža Mavrela.

Predstavljanje duha preteklosti, dosežkov časa, kulture, razvoja in napredka je pomembno. Ne zaradi narodnostne romantike, ampak zaradi pripadnosti ljudski kulturi, ki je bila vedno in bo najpomembnejši vir in izvir. Zbornik »Blaž Mavrel, koroški bukóvnik sredi gozdnih samot« je dragocena priča bukovniškega samoniklega ustvarjalnega Mavrelovega pesništva. Prav je, da ohranimo spomin nanj, da spoznamo ljudi, ki so po svojih močeh uresničevali razvoj slovenstva in ohranjali identiteto naroda. 

Margareta Jukič, urednica

Der Hauptinhalt vom wachsenden Buch sind die Menschen, dieses Kapitel trägt den Titel Persönlichkeiten. Zusammenfassend beschreibt es nicht nur wichtige Menschen im Laufe der Zeit sondern auch deren Leistungen und Beiträge zum Wachstum ihrer Umgebung, deren Kreativität und Exzellenz im entsprechenden Zeitraum und im Bezug zu damaligen Maßstäben. Wir haben uns entschieden, im ersten Auswahlband ein paar zehn Persönlichkeiten vorzustellen; das wachsende Buch  wird weiterhin wachsen, weil es eine nie zu Ende geschriebene Geschichte über die Kreativität und die Exzellenz unserer Bürger und Bürgerinnen ist.